featured, Uncategorized

Pomona Britannica and Emma

Michele Larrow, Regional Co-Coordinator

In planting a new garden, the first grand object is, to consider what are the proper varieties with which the table may be supplied, and the dessert set out with the highest flavoured fruit, and from the earliest to the latest period possible.” 

George Brookshaw, quoted in Pellgrü-Gagel (2002, p. 20)

While looking for a botany book in the Washington State University library, I found George Brookshaw Pomona Britannica: The Complete Plates, a 2002 book published by Taschen that reproduces the color plates in Brookshaw’s book, originally published in 1812.  Many of the fruit mentioned by Jane Austen in her novels and letters are featured in this book in beautiful detail.  The original Pomona Britannica (1812) took almost 10 years to create through a process of copperplate engraving, aquatint, and hand-painting the 90 plates.  It was dedicated to the Prince Regent[i] and is based on fruit grown in the Royal Garden at Hampton Court and other gardens around London.  Brookshaw’s purpose was to help those who have estate gardens distinguish between the many varieties of fruits and increase the cultivation of the best fruits.  The high cost of the book (almost 60 pounds) and the complexity of the printing process, which would have limited the number of copies, meant that probably only the very wealthy would have been able to purchase copies.  The copy used to make the 2002 book belonged to Prince George’s sister, Princess Elizabeth, and followed her to Germany when she married; its current location is in the Staatliche Bücher und Kupferstichsammlung Greiz, Thüringen (State Collection of Books and Engravings, Greiz, Thuringia) in Germany.  Only 6 other complete copies are known (including three in the U.S. at the New York Public Library[ii], the Library of Congress, and Oak Spring Garden Library, Virginia.)[iii]  It is highly unlikely that Jane Austen knew of this publication, yet the color plates give a vibrant representation of the fruits that would have been in estate gardens during the Regency era.

Pomona Britannica and Strawberry Picking at Donwell Abbey

Mrs. Elton, in all her apparatus of happiness, her large bonnet and her basket, was very ready to lead the way in gathering, accepting, or talking—strawberries, and only strawberries, could now be thought or spoken of.—”The best fruit in England—every body’s favourite—always wholesome.—These the finest beds and finest sorts.—Delightful to gather for one’s self—the only way of really enjoying them.—Morning decidedly the best time—never tired—every sort good—hautboy infinitely superior—no comparison—the others hardly eatable—hautboys very scarce—Chili preferred—white wood finest flavour of all—price of strawberries in London—abundance about Bristol—Maple Grove—cultivation—beds when to be renewed—gardeners thinking exactly different—no general rule—gardeners never to be put out of their way—delicious fruit—only too rich to be eaten much of—inferior to cherries—currants more refreshing—only objection to gathering strawberries the stooping—glaring sun—tired to death—could bear it no longer—must go and sit in the shade.” 

Jane Austen, Emma, Vol III, Chap. 6, pp. 389-390

Mrs. Elton’s monologue when she is picking strawberries at Donwell Abbey is unique in the novels in that it names specific varieties of a fruit: Chili, hautboy, and white wood strawberries.  The Chili and hautboy strawberries are pictured in Pomona Britannica (see the fourth picture below, hautboy is top left and Chili is top right)The white wood strawberry is not pictured precisely.  There is a wood strawberry (lower left in the fifth picture below) and a white alpine strawberry (lower right in the fifth picture); the white wood strawberry would looks like a combination of the two pictures.  Unfortunately the text of the original Pomona Britannica is not available online, so I consulted Thomas Mawe and John Abercrombie’s The Universal Gardener and Botanist, a 1778 gardening book that we know was in Jane Austen’s brother Edward Austen Knight’s Godmersham library in the 1818 catalogue (https://www.readingwithausten.com/catalogue.html) for information about the plants mentioned in Emma.  According to Mawe and Abercrombie, all of the strawberries mentioned by Mrs. Elton are varieties of the species FRAGARIA Vesca, cultivated strawberry, known for “beautiful fruit with admirable fragrance”. Hautboy (from hautbois or Musky strawberry) and Chili strawberries (named after the country Chile, where they originated) have larger fruit (Chili is the largest,) and wood strawberry has smaller fruit.  It is only the alpine berry that bears throughout summer.  All the other varieties produce fruit once in “June, July, or August”, perfect timing for Mr. Knightley’s strawberry picking party almost at midsummer!

As we know, Mrs. Elton becomes bored with strawberries and turns her attention to cherries and currants.  Cherries are another fruit with many varieties in the late 1700s and early 1800s (there are 21 varieties shown in Pomona Britannica).  Currants are related to gooseberries (both Ribes genus) but only have three main varieties: black, white, and red.  The plates for currants and one of the pages for cherries are shown below, along with Mawe and Abercrombie’s discussion of the fruits. Cultivated cherries (Prunus Cerasus) are in the same genus as plums, apricots, and laurels. Note how many varieties of cherries are listed in Mawe and Abercrombie, including the May Duke, White Heart, and Black Heart, all pictured below in Pomona Britannica.

Pomona Britannica and the Wide Variety of Apples

And when I brought out the baked apples from the closet, and hoped our friends would be so very obliging as to take some. . . . The apples themselves are the very finest sort for baking, beyond a doubt; all from Donwell—some of Mr. Knightley’s most liberal supply. He sends us a sack every year; and certainly there never was such a keeping apple anywhere as one of his trees—I believe there is two of them. My mother says the orchard was always famous in her younger days. But I was really quite shocked the other day—for Mr. Knightley called one morning, and Jane was eating these apples, and we talked about them and said how much she enjoyed them, and he asked whether we were not got to the end of our stock. ‘I am sure you must be,’ said he, ‘and I will send you another supply; for I have a great many more than I can ever use. William Larkins let me keep a larger quantity than usual this year. I will send you some more, before they get good for nothing.’ . . . ‘However, the very same evening William Larkins came over with a large basket of apples, the same sort of apples, a bushel at least, and I was very much obliged. . . . I found afterwards from Patty, that William said it was all the apples of that sort his master had; he had brought them all—and now his master had not one left to bake or boil. William did not seem to mind it himself, he was so pleased to think his master had sold so many; for William, you know, thinks more of his master’s profit than any thing; but Mrs. Hodges, he said, was quite displeased at their being all sent away. She could not bear that her master should not be able to have another apple-tart this spring.” 

Jane Austen, Emma, Vol II, Chap. 9, pp. 256-258

Apples figure prominently in Emma, and, as we can see from Miss Bates narrative above, are mainly connected to Mr. Knightley and his generous gifts of “keeping” apples during winter to the Bates family.  At the end of the 18th century there is a great range of apple varieties (there are 39 apples pictured in Pomona Britannica).  In 1826, there were over 1200 varieties in England (Pellgrü-Gagel), many having more than one name. In the 1700s, botany was still an evolving science and apples were listed by Mawe and Abercrombie (following the Linnæan system of the time) in as a species of the pear genus (Pyrus malus). Now apples are given their own genus, Malus. Mawe and Abercrombie describe apples as “the most valuable fruit in the world for its various economical uses”. They organize their listing of 36 preferred apple varieties (see pictures below) according to when the fruit ripens and then name another 27 varieties of lesser quality that appear in catalogues or for sale through nursery men.  It is likely that Brookshaw organized his plates similarly in order of ripening in Pomona Britannica as the late-ripening Pippins (including aromatic, embroidered, and lemon mentioned by Mawe and Abercrombie) and the Colvilles (both white and red are pictured below) come toward the end of the apple plates.  Many of these specific varieties are listed in Abercrombie and Mawe as ripening in October and keeping over the winter.  Since there are so many varieties of apples that ripen in fall and keep over the winter, it makes sense that Jane Austen would be vague about what specific apple is gifted to the Bates family by Mr. Knightley.


Jane Austen enjoyed eating fruits and mentions gardens, plants, and fruits frequently in her letters. She says she had strawberries three times while at her brother Edward’s estate, Godmersham, and hopes that Cassandra is gathering them at home in Southampton (20 June – 22 June, 1808). When she still lived in Steventon, she wrote about the possibility of their planting apple, pear, and cherry trees (20-21 November 1800). It is amazing to see these detailed pictures of fruits that would have been known to Jane Austen.  We will continue to present more Austen-connected plates from Pomona Britannica in future blogs.  I appreciate that we can read digital copies of historical botany and gardening books and I highly recommend finding a copy of the Taschen edition of Pomona Britannica if you enjoy Regency-era gardening books.

Notes

[i] See the pictures for the Brookshaw dedication compared to Jane Austen’s dedication of Emma to the Prince Regent.  Note that she is not a “devoted” servant.

[ii] The New York Public Library has digital copies of every plate available for free download.  Several of the plates were downloaded for use here (see works cited at the end).  The color of the digital copies of the plates was edited and enhanced to come closer to the color of the plates in the 2002 Taschen version. Because the Taschen book is printed on high quality paper, there is considerable reflection and it is hard to get a good photograph of the pages. The header image is a detail from the Taschen book.

[iii] Information in this paragraph is drawn from Uta Pellgrü-Gagel, “Pomona Britannica: A Masterpiece of Pomology”, translated by Ann Hentschel (2002). In George Brookshaw Pomona Britannica: The Complete Plates, Koln, Germany:Taschen.

Works Cited

1. Austen, Jane Emma Eds. Richard Cronin and Dorothy McMillan. Cambridge: CUP, 2005.

2. Mawe, Thomas, and Abercrombie, John. The Universal Gardener and Botanist: Or, A General Dictionary of Gardening and Botany. Exhibiting in Botanical Arrangement, According to the Linnæan System, Every Tree, Shrub, and Herbaceous Plant, that Merit Culture, Either for Use, Ornament, Or Curiosity in Every Department of Gardening … Together with Practical Directions for Performing the Various Mechanical Operations of Gardening in General. United Kingdom, G. Robinson, 1778.  https://www.google.com/books/edition/The_Universal_Gardener_and_Botanist/eMtCAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=0 (version from The Ohio State University)

3. Pellgrü-Gagel, Uta. “Pomona Britannica: A Masterpiece of Pomology”, translated by Ann Hentschel (2002). In George Brookshaw Pomona Britannica: The Complete Plates, Koln, Germany: Taschen.

4. Rare Book Division, The New York Public Library. “Strawberry varieties: Hoboy – Chili strawberry – Scarlet-Alpine – Scarlet-flesh pine.” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-8854-a3d9-e040-e00a18064a99

5. Rare Book Division, The New York Public Library. “Wood strawberry – The new early prolific strawberry – White Alpine.” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-8858-a3d9-e040-e00a18064a99

6. Rare Book Division, The New York Public Library. “Black currant – Dutch red and white currants.” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-886a-a3d9-e040-e00a18064a99

7. Rare Book Division, The New York Public Library. “May-Duke, the White and Black-heart Cherries.” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-887f-a3d9-e040-e00a18064a99

8. Rare Book Division, The New York Public Library. “Apples (Robertson’s, Blanchard’s, Rasberry, Lemon, Aromatic. Fern’s, Embroidered and the Spitsburgh Pippins).” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-8b77-a3d9-e040-e00a18064a99

9. Rare Book Division, The New York Public Library. “Apples (White Colville, Red Colville, Norfolk Beefin, Norfolk paradise, Norfolk storing varieties).” The New York Public Library Digital Collections. 1812. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dc-8b7a-a3d9-e040-e00a18064a99

featured, Fun

Increasing Your Daily Joy with Jane Austen

“As Many Holds Upon Happiness as Possible”:

Increasing Your Daily Joy with Jane Austen

Michele Larrow, Regional Co-Coordinator

In January of this year (2022), our region created and hosted an “Eat. Read. Love.” scavenger hunt on Zoom as part of our celebration of Jane Austen’s December birthday.  We had people attend from all over the country and a few other countries.  The three categories were food and drink in the novels; books related to Jane Austen, examples of the novels, and reading mentioned in the novels; and items displaying our love for Jane Austen, the Regency era, and the video/film adaptations.  I was struck by how much joy attendees had in sharing their Jane Austen-related items with others and the variety of ways we proclaim our love of Jane Austen.

I will discuss how to be a bit more intentional and mindful throughout our day in using our Jane Austen love to increase joy.  Some of these suggestions might be things that you already do, and my hope is that doing them more intentionally will help you feel more joyful.

Take a breath and smile when you see anything related to Jane Austen.   Most of us have Jane Austen mugs, or pictures, or figures.  When you use or see something that is Jane Austen-related, take a breath in, smile, and think about a specific scene or quotation that makes you feel good.  For example, I have three bone china mugs that I use with my morning tea with botanical pictures of apples, peaches, and cherries.  Apples remind me of Mr. Knightley and Donwell Abbey (big smile), peaches remind me of Mr. Darcy and Pemberly (when Lizzy and Mrs. Gardiner visit with Georgiana), and cherries are mentioned by Mrs. Elton during the strawberry picking monologue in Emma (I always smile because of the genius of how Austen portrays Mrs. Elton’s speech). Using bone china also connects me to Jane Austen’s time (although it is not Wedgwood or Staffordshire).  Have Jane Austen items in places where you can see them throughout your day to frequently have that pause and smile. 

Connect Jane Austen to something else you love.  I work as a psychologist at a university counseling center.  We are privileged to work with students from all cultural backgrounds and all gender identity and sexual orientations.  I have a large “More Pride, Less Prejudice” graphic in my office (see below) that was designed by Georgie Castilla of Duniath Comics https://www.duniathcomics.com/.  I also ordered some of Georgie’s P&P stickers and brought them into work to share with my co-workers and the graduate student trainees.  Thirty stickers were gone in no time and even the “big boss” wanted one.  It is so neat to see the stickers around the center, and I feel happy to have spread some Jane Austen and Pride joy!

Do some GIF therapy.  My favorite GIF is the “Knightly Approves” GIF.  I laugh every time I see it and it has become a running joke with a small group of other Mr. Knightley fans on our region’s Facebook page.  Our region officers also love a good Clueless GIF (“As if!”).  When I see a GIF, I have associations to the work it is from, which brings more happiness.  Take some time each day for a little GIF therapy.  [Also, my computer friends want me to note that it is pronounced “jif”, like the peanut butter, according to the late Steve Wilhite, the GIF creator.]  Another alternative is to find video clips of the TV show/movie adaptations you like on a video platform when you don’t have time to watch a whole movie or TV episode. Knightley Approves: https://tenor.com/UyTp.gif and Cher, “As If”: https://tenor.com/xUTi.gif.

Wear your Jane Austen colors.  We can’t always wear our Jane Austen t-shirts or Regency togs, to work for example (darn professional standards!).  We can pick colors to wear that we associate with specific characters or film adaptations.  I have several Cher-yellow (Clueless) items that make me extra happy when I wear them.  See if you can make Jane Austen associations to the colors of clothes you own—Captain Wentworth navy blue, Lizzy (2005) loden green, Emma (2009) pink, Catherine or Fanny white (preferably in muslin with glossy spots), Elinor (2008) muted lavender, Marianne (1995) ice blue, Darcy black, etc.  I also have a pashmina scarf that I bought at an AGM that I have taken to wearing in the winter instead of packing it away in the cedar chest.  I call it my “Pride and Prejudice Peacock Edition” shawl and very much feel like a Regency woman when I wear it.

If it fits with your space and your budget, get the DELUXE edition!  I have several versions of most of the novels and enjoy reading the notes in annotated editions.  I bought Bharat Tandon’s edited Emma: An Annotated Edition (2012, Belknap Press of Harvard University Press) a couple of years ago and recently bought the Robert Morrison’s edited Persuasion: An Annotated Edition (2011, Belknap Press of Harvard University Press) and the Patricia Meyer Spacks’s edited Pride and Prejudice: An Annotated Edition (2010, Belknap Press of Harvard University Press).  They are each such beautiful editions with excellent annotations and pictures.  It is a pleasure to hold them and feel their heft.  I plan to get the Belknap editions of Sense and Sensibility, Mansfield Park, and Northanger Abbey soon.

I hope that these suggestions seem doable.  The main point about each is being intentional as you interact with objects you already have in order to take a minute to let the positive emotions associated with Jane Austen create joy in your day.  Leave a comment if you have another way you bring Jane Austen joy into your day.

featured, featured, Uncategorized

“Perfect Happiness” on Viewing Four Jane Austen First Editions

A few members of our region had the good fortune to visit the Washington State University (WSU) Manuscripts, Archives, and Special Collections (MASC) room in the library to view four first editions of Mansfield Park, Emma, Northanger Abbey, and Persuasion.  A WSU alum, Lorraine (Kure) Hanaway recently left the first editions to WSU in her will (https://news.wsu.edu/2021/06/07/first-edition-jane-austen-novels-added-wsu-libraries-collection/).  Lorraine was one of the founding members of the Jane Austen Society of North America (JASNA) and was a member of the Eastern Pennsylvania region (http://jasna.org/publications-2/persuasions-online/vol-41-no-1/memorium-hanaway/). Dr. Trevor Bond, Associate Dean for Digital Initiative and Special Collections, and Greg Matthews, Special Collections Librarian at MASC, were our guides for the viewing and arranged all the books that we saw.  I think two themes that shape my reflections on seeing the first editions are:  the importance of preserving and understanding Jane Austen’s early editions and the joy of finding your “small band of true friends” who love Austen. 

Preserving and Understanding Jane Austen’s Early Editions

It seems centrally important to understanding Austen’s works to maintain the volume structure of the novels.  The three volumes structure clearly organizes the novels that were published during Austen’s lifetime.  (Northanger Abbey and Persuasion were published posthumously each as two volumes of a four-volume set so we can’t be sure of author intent in terms of volumes.)  For example, in Mansfield Park at the end of Volume I, the volume ends quite dramatically when Sir Thomas comes home, and his return is announced to those rehearsing the play by an aghast Julia.  While most recent edited editions of the novels preserve the three (or two) volume structure, it is wonderful to actually see the three volumes and think about what it must have been like to read one volume and then be so excited to start the next volume to find out what came next.  In the first editions we also see the ways that the printers kept continuity in the text by printing the first word of the next page at the end of the previous page (aka the “catchword”, see Deb Barnum’s blog on collecting books: https://janeausteninvermont.blog/2021/03/06/collecting-jane-austen-book-collecting-101/).  We also can see that not many words are printed on each line, so that the words on one page of a current edition might be spread out over two pages in a first edition (compare the Emma proposal scene in the first edition to the proposal scene in the Penguin edition edited by Juliette Wells, marked in the picture below by blue brackets).  It feels amazing that these volumes from the early 1800s have survived into the 21st century.

Finding Your “Small Band of True Friends”

It was so special to see the first editions with two of our region’s “founding members”.  Vic was at our very first meeting in Pullman in June 2017 and Chuck was at our first tea in Spokane in July 2017.  They both joined JASNA that year and helped our region to be recognized as an official region.  One of the joys of being a regional coordinator is getting to meet new Jane Austen fans in our region in person (such as Deb, who came with Vic) and, through social media and on Zoom, getting to meet people from all over the world who are Janeites. When viewing the first editions I also felt a connection to Lorraine Hanaway, who donated them, although I never had the pleasure of meeting her.  I could imagine her walking around the WSU campus in the late 1940s, thinking about the next edition of the student paper, The Daily Evergreen, in her job as editor.

T to B, L to R: Michele, Chuck, Vic, and Debbie are all smiling widely behind their masks!

The other Janeite I connected with at the MASC was, unexpectedly, Virginia Woolf!  The MASC has a large collection of volumes from Virginia and Leonard Woolf’s personal library (http://ntserver1.wsulibs.wsu.edu/masc/onlinebooks/woolflibrary/woolflibraryonline.htm).  I knew that Woolf was a big Jane Austen fan.  Trevor Bond and Greg Matthews arranged for us to see the Jane Austen books from the Woolf personal library.  The novels were mainly the “Everyman Library” versions from the early 1900s, although there was a two volume edition of Pride and Prejudice printed in 1817 by Egerton that was given to Virginia Woolf from John Maynard Keynes (the economist, who was also a part of the Bloomsbury group) and signed by him.  I was excited to see first editions of several of the Oxford publications from the 1920s: Lady Susan (pictured), Volume the First, and the final chapters of Persuasion, including the canceled chapter 10.  Another volume was probably quite rare since it said in the volume that only 250 were published:  a special printing of the final chapters of Persuasion printed on handmade paper with a facsimile version of the canceled chapter 10 in Jane Austen’s handwriting (see picture).  Holding volumes that Virginia Woolf held was very special.

It was a dream come true for me to be able to hold some Jane Austen first editions. I need to go back and study the first edition volumes in more detail.  I also want to get a better look at the P&P from 1817 that belonged to Virginia Woolf.  If you live locally and would like to see the volumes, they are available to view when MASC is open.  See https://libraries.wsu.edu/masc/ for more information about hours and how to access material in the reading room at MASC.

Michele Larrow, Regional Co-Coordinator

Uncategorized

Jane Austen in Winter

When I think of Jane Austen and winter, I always think of Emma.  The snow that occurs during the Christmas Eve party at the Westons is pivotal to the plot as a way to get Mr. Elton alone with Emma.  It is also another example of how characters’ various responses to the same event reveal their personalities and whether they treat others with compassion or not.  I like that once the snow has set in for several days, Mr. Knightley still trudges through the snow to Hartfield to spend time with family.  There is so much humor in Mr. Woodhouse’s response to the snow:

“It was weather that might fairly confine everybody at home; . . . [I]t was very pleasant to have her father so well satisfied with his being all alone in his own house, too wise to stir out; and to hear him say to Mr. Knightley, whom no weather could keep entirely from them,–

’Ah! Mr. Knightley, why do you not stay at home like poor Mr. Elton?’”  (138-9, Oxford Edition)

Of course, winter in the Pacific Northwest means snow, especially in February this year.  We debated whether to reschedule our Spokane book discussion from 2/10 and ultimately decided to do so.  We were glad we did, based on the road conditions that day.  Both the Moscow Book Discussion on 2/17 at One World Cafe and the Spokane Book Discussion on 2/17 at Mary Ellen’s house were fun explorations of Northanger Abbey.  The weather and roads were clear enough that members were able to travel from significant distances (in some cases) to attend. The group in Spokane enjoyed the treats everyone brought and the discussion so much that the meeting went over 3 hours, instead of the usual 2. Unfortunately for the Moscow meeting, many members were ill and not able to attend the meeting.  We will try to reschedule something in warmer weather for those who missed.  With a smaller group in Moscow, we discovered all sorts of connections, like that two of the three attendees had both gone to Michigan State (and had very strong reactions against Ohio State).  It was nice to have time to get to know our fellow members more deeply.

In January we did a virtual movie night on our Facebook page for the movie “Love and Friendship”, Whit Stillman’s brilliant tribute to “Lady Susan”.  We had participants from Idaho, Massachusetts, New Jersey, New Mexico, New York, and Washington.  It was so much fun to interact with people from across the country and the comments were often hilarious.  Since it was online, we did not have to worry about the weather.

One of the best parts about winter for me is making a cup of tea and snuggling under a blanket to read Jane Austen.  I think reading when it is cold outside is especially enjoyable.  In addition to re-reading Northanger Abbey for our book discussion, I have been re-reading Emma because it brings me such joy and is a way to de-stress for me.  I also read all three of Pamela Aidan’s books in the Fitzwilliam Darcy, Gentleman series in preparation for our tea at the end of April (see our Events page for more information).  I thoroughly enjoyed these books and am looking forward to hearing Pamela speak.  She will have books for sale at the tea and will be autographing books, so I plan to stock up!

I hope that you all are surviving the snow, winter illnesses, and the cold.  Most of all, enjoy some Jane Austen to brighten the days and warm your heart.  Michele

 

Uncategorized

Mr. Knightley’s Harshness at Box Hill

Mr. Knightley’s Harshness at Box Hill by Michele Larrow

In Emma, each scene between Emma and Mr. Knightley is presaged by earlier scenes and then connects in important ways to later scenes.  A pivotal scene is Mr. Knightley’s criticism of Emma after she has insulted Miss Bates at Box Hill. The level of emotion that Mr. Knightley shows is a continuation of the anger he has shown to Emma in discussing Harriet’s refusal of Robert Martin and the scene where they discuss Frank Churchill.  After they have argued about Harriet refusing Robert Martin, we see how angry he was perceived to be by Emma in her reflections: “She had a sort of habitual respect for his judgment in general, as made her dislike having it so loudly against her; and to have him sitting just opposite her in angry state, was very disagreeable” (E 65).  When they argue about whether Frank Churchill is free to come to visit the Westons at the end of the first volume, the language that Austen uses to describe Mr. Knightley’s speech—“displeased…warmly….with vexation” (149-150)–shows just how angry he is during the discussion.  Thus, before Box Hill, we have a couple of examples of Emma and Mr. Knightley discussing an issue and him expressing anger toward her and disapprobation about her behavior or opinions.

When Mr. Knightley criticizes Emma for her insult of Miss Bates at Box Hill, his criticism may be just, but it is delivered in an overly harsh manner.  When we have re-read the novel, we know that part of what upsets him is Emma’s flirtations with Frank Churchill and not just how she has wounded Miss Bates.  It is worthwhile to quote what Mr. Knightley says at length:

 Emma, I must once more speak to you as I have been used to do: a privilege rather endured than allowed, perhaps, but I must still use it. I cannot see you acting wrong, without a remonstrance. How could you be so unfeeling to Miss Bates? How could you be so insolent in your wit to a woman of her character, age, and situation?—Emma, I had not thought it possible” (374).

When Emma attempts to defend her behavior by noting Miss Bates can be “ridiculous” (375), he counters by accusing her of being “thoughtless” and acting with “pride”:

Her situation should secure your compassion. It was badly done, indeed! You, whom she had known from an infant, whom she had seen grow up from a period when her notice was an honour, to have you now, in thoughtless spirits, and the pride of the moment, laugh at her, humble her—and before her niece, too—and before others, many of whom (certainly some,) would be entirely guided by your treatment of her.—This is not pleasant to you, Emma—and it is very far from pleasant to me; but I must, I will,—I will tell you truths while I can; satisfied with proving myself your friend by very faithful counsel, and trusting that you will some time or other do me greater justice than you can do now” (375).

Emma feels the full force of his criticism and feels “mortification and deep concern” (376), in part due to regret over hurting Miss Bates but probably more due to Mr. Knightley’s “ill opinion” (376) of her.

Emma and Mr. Knightley see each other only briefly before he leaves to visit John and Isabella, when Mr. Knightley almost kisses Emma’s hand after finding out that she has visited Miss Bates, which Emma thinks shows “perfect amity” (386).  Later, when Emma realizes she loves Mr. Knightley, she reflects on Box Hill to ascertain his feelings for her:

She could not flatter herself with any idea of blindness in his attachment to her.  She had received a very recent proof of its impartiality.—How shocked he had been by her behaviour to Miss Bates!  How directly, how strongly he had expressed himself to her on the subject! Not too strongly for the offense–but far, far too strongly to issue from any feeling softer than upright justice and clear-sighted goodwill” (415-16).

Because Mr. Knightley has been so harsh at Box Hill, Emma thinks it is possible that he does love Harriet and only thinks of her as a brother or friend would.

When Emma and Mr. Knightley discuss the engagement of Frank Churchill and Jane Fairfax, Emma is “ashamed” (426) of her past behavior and feels that she has to confess her inadequacies to the person she sees as the critic of Box Hill, Mr. Knightley.  Emma admits to her errors of vanity in accepting Frank’s attentions.  Emma also still thinks that Mr. Knightley could be in love with Harriet.  After Mr. Knightley says that he envies Frank, Emma thinks that he wants to reveal his love for Harriet and she cuts him off.  But Emma can’t bear that she has caused him pain and she is willing to accept what she fears most—the thought of him marrying Harriet.  She invites him to talk “as a friend” (429) and Mr. Knightley declares his love to Emma “in a tone of . . . sincere, decided, intelligible tenderness” (430).  Emma and Mr. Knightley get to have their “perfect happiness” (484) because Mr. Knightley is able to stop being Emma’s critic and Emma is able to make her own good moral choices.

Pages are from:  Austen, Jane.  Emma.  Ed. R. W. Chapman.  3rd ed.  London: Oxford UP, 1966.

PBS Learning Media has the clip of this Box Hill admonition from the BBC 2009 Emma adaptation with Romola Garai and Jonny Lee Miller, directed by Jim O’Hanlon.  I think the actors do a nice job of capturing the emotions of the scene and it is fairly close to the novel.  Click on the link to view the clip—it is very short: 

https://www.pbslearningmedia.org/resource/mastem14-ela-lit-emma3/emma-3-mr-knightleys-reprimand/#

Michele Larrow, Regional Co-Coordinator

emmacebrock10